Der speziell gebildete Wettbewerbs-Ehrenausschuss, mit Herrn Vize-Bürgermeister Krzysztof Jasiński an der Spitze, hat entschieden, wer die Auszeichnung Konecka Glorietta (Gloriette von Końskie) während der Gala im Rahmen der Tage von Końskie bekommt.
Unter den Verdienten für die Region auf dem Gebiet Kultur, Sport, Bildung und Unternehmergeist konnte Alpol Gips Sp. z o. o. nicht fehlen, die eine Auszeichnung für die wirtschaftliche Entwicklung der Gemeinde Końskie erhalten hat. Die Glorietta-Statuette und Gratulationen für die hervorragenden Leistungen hat persönlich der Geschäftsführer der Gesellschaft, Herr Władysław Gumułka, entgegengenommen.
Bürgermeister der Stadt und Gemeinde Końskie, Herr Krzysztof Obratański, hat sich in seiner Zusammenfassung der diesjährigen Feierlichkeit an die im Stadtpark gewendet und hat betont, dass „… Sie auf der Bühne viele schöne Leute sehen, die die Schönheit des Charakters den besten und tiefsten Traditionen der antiken Kultur entnommen haben, weil die Schönheit in Griechenland Gutes und Klugheit bedeutete...”.
